Политика конфиденциальности
Дата вступления в силу: 5 сентября 2026 г.
Последнее обновление: 5 сентября 2026 г.
Настоящая Политика конфиденциальности объясняет, как Liontec Studios LLC («Liontec», «мы», «нас») собирает, использует, хранит и передает персональные данные при использовании сервиса LinguaRío, включая веб-сайт, веб-приложение, Telegram Mini App, Telegram-бота и связанные с ними функции (совместно — «Сервис»).
Оператором LinguaRío является:
Liontec Studios LLC
1209 Mountain Road Pl NE
STE R
Albuquerque, NM 87110
United States
Email: support@linguario.me
1. Какие данные мы собираем
1.1. Данные аккаунта
При создании аккаунта или входе через сторонний сервис мы можем получать имя, адрес электронной почты, изображение профиля и уникальный идентификатор аккаунта.
При использовании входа через Google мы получаем только те данные Google Account, доступ к которым пользователь разрешил в процессе авторизации.
При использовании LinguaRío через Telegram мы можем получать Telegram user ID, username, отображаемое имя, язык интерфейса и другие данные, содержащиеся в подписанных Telegram Mini App или Bot API данных запуска.
Мы не получаем пароль от вашего аккаунта Google или Telegram.
1.2. Данные об обучении
Мы обрабатываем информацию, необходимую для работы образовательных функций Сервиса, включая выбранный уровень языка, результаты тестов, изученные слова, ответы в упражнениях и квизах, историю повторений, статистику обучения, XP, streak, достижения, настройки и другую информацию о прогрессе.
Эти данные используются, в частности, для определения сложности материала и работы алгоритмов интервального повторения.
1.3. Данные, передаваемые AI-функциям
Когда вы используете AI-разбор слов и предложений, AI-чат или другие функции на основе искусственного интеллекта, мы обрабатываем введенный вами текст, контекст запроса и сгенерированный ответ.
Для выполнения таких запросов соответствующий текст может передаваться стороннему поставщику AI-технологий, включая OpenAI.
Не вводите в AI-чат конфиденциальную информацию, данные банковских карт, пароли, государственные идентификационные номера или иные сведения, которые не нужны для изучения языка.
1.4. Озвучка и мультимедийные функции
Для генерации или воспроизведения речи текст может передаваться поставщикам технологий синтеза речи, включая ElevenLabs.
Изображения и иные материалы могут предоставляться через сторонние сервисы, включая Unsplash. При прямой загрузке ресурсов с серверов таких сервисов они могут получать стандартные технические данные соединения, например IP-адрес и данные браузера.
1.5. Платежная информация
При покупке Premium мы можем получать и хранить данные о транзакции, включая идентификатор платежа, стоимость, валюту, способ или канал оплаты, статус платежа, дату покупки, срок подписки и информацию о ее продлении.
При оплате через Telegram мы можем получать сведения о соответствующей транзакции в Telegram Stars.
Платежные реквизиты, такие как полный номер банковской карты, CVV или данные платежного кошелька, обрабатываются платежным провайдером и не передаются LinguaRío в полном объеме.
Для платежей на сайте могут использоваться сторонние платежные сервисы, в настоящее время включая Paymento, если он доступен для выбранного способа оплаты.
1.6. Технические данные
При использовании Сервиса автоматически могут обрабатываться IP-адрес, тип устройства, операционная система, браузер, язык, дата и время запросов, идентификаторы сессии, страницы и функции, с которыми взаимодействовал пользователь, источник перехода, журналы ошибок и данные, связанные с безопасностью и предотвращением злоупотреблений.
1.7. Обращения в поддержку
Если вы связываетесь с нами, мы обрабатываем ваш адрес электронной почты или другой используемый идентификатор, содержание сообщения, приложенные материалы и историю переписки.
1.8. Реферальная программа
При использовании реферальной программы мы можем хранить реферальный код, источник приглашения, факт регистрации или выполнения условий программы и связанные с этим начисления.
2. Cookies и аналогичные технологии
LinguaRío использует cookies, local storage и аналогичные технологии, необходимые для входа в аккаунт, сохранения сессии, обеспечения безопасности и работы основных функций.
Мы также можем использовать Google Tag Manager для управления техническими, аналитическими и иными тегами. Если используются необязательные аналитические или маркетинговые технологии, мы запрашиваем согласие там, где оно требуется применимым законодательством.
Вы можете ограничить использование cookies через настройки браузера. Отключение обязательных cookies может привести к невозможности входа или использования отдельных функций Сервиса.
3. Для чего мы используем данные
Мы используем персональные данные для предоставления и поддержки Сервиса; создания и обслуживания аккаунтов; сохранения учебного прогресса; персонализации обучения и интервальных повторений; предоставления AI-функций и синтеза речи; обработки платежей и предоставления Premium; работы реферальной программы; отправки сервисных сообщений; ответа на обращения в поддержку; диагностики ошибок; обеспечения безопасности; предотвращения мошенничества и злоупотреблений; анализа и улучшения Сервиса; выполнения юридических и бухгалтерских обязанностей.
Если применимое законодательство требует определения правового основания обработки, мы можем обрабатывать данные для исполнения договора с пользователем, выполнения юридической обязанности, на основании законных интересов в обеспечении безопасности и улучшении Сервиса либо на основании согласия пользователя, когда согласие необходимо.
Если обработка основана на согласии, пользователь вправе отозвать его в дальнейшем.
4. Сторонние сервисы
Для работы LinguaRío мы можем использовать поставщиков инфраструктуры и специализированных услуг.
В зависимости от используемой функции такие поставщики могут включать Google для авторизации, управления тегами и связанных сервисов; Telegram для Telegram Mini App, бота, авторизации и Telegram Stars; Paymento и других платежных провайдеров для обработки платежей; Brevo для электронной почты и коммуникаций; OpenAI для AI-функций; ElevenLabs для синтеза речи; Unsplash для изображений и мультимедийных материалов.
Каждому поставщику передаются только данные, разумно необходимые для выполнения соответствующей функции.
Эти компании могут самостоятельно обрабатывать определенную информацию в соответствии со своими условиями использования и политиками конфиденциальности.
Мы также можем раскрывать информацию государственным органам, судам или другим лицам, если этого требует закон или если это разумно необходимо для защиты прав, безопасности пользователей, Liontec Studios LLC или третьих лиц.
В случае реорганизации, слияния, приобретения или продажи бизнеса данные могут быть переданы соответствующему правопреемнику при условии соблюдения применимых требований законодательства.
5. Международная передача данных
Liontec Studios LLC является компанией США, а наши поставщики услуг могут находиться в США и других странах.
Поэтому ваши данные могут обрабатываться за пределами страны вашего проживания.
Когда применимое законодательство устанавливает специальные требования к международной передаче персональных данных, мы используем предусмотренные законом основания и защитные механизмы.
6. Срок хранения
Мы храним персональные данные только столько, сколько это разумно необходимо для предоставления Сервиса, выполнения обязательств перед пользователем, обеспечения безопасности, разрешения споров и выполнения требований законодательства.
Основные данные аккаунта и учебного прогресса обычно хранятся, пока существует аккаунт пользователя.
После удаления аккаунта часть информации может некоторое время сохраняться в резервных копиях, журналах безопасности или иных системах, а данные о платежах, налогах, спорах и предотвращении мошенничества могут храниться дольше, если это требуется законом или необходимо для защиты законных интересов.
Анонимизированные или агрегированные сведения, которые больше нельзя связать с конкретным пользователем, могут храниться без ограничения срока.
7. Безопасность
Мы применяем разумные технические и организационные меры для защиты информации, включая защищенные соединения, контроль доступа, защищенные пользовательские сессии и проверку подписей или подлинности сообщений от внешних сервисов.
Однако ни один способ хранения или передачи данных через интернет не может гарантировать абсолютную безопасность.
8. Ваши права
В зависимости от страны проживания применимое законодательство может предоставлять вам право получить информацию о своих персональных данных, запросить доступ к ним, исправить неточные сведения, удалить данные, получить копию данных, ограничить обработку, возразить против определенных видов обработки или отозвать ранее предоставленное согласие.
Чтобы воспользоваться этими правами, напишите на support@linguario.me.
Мы можем запросить разумную информацию для подтверждения личности и защиты аккаунта от несанкционированных запросов.
Некоторые данные невозможно удалить немедленно, если их сохранение требуется законом, необходимо для обработки платежей, разрешения споров, предотвращения мошенничества или защиты юридических требований.
Пользователь также может иметь право подать жалобу в компетентный орган по защите персональных данных своей страны.
9. Продажа персональных данных
Liontec Studios LLC не продает персональные данные пользователей за денежное вознаграждение.
Если в будущем характер обработки изменится таким образом, что применимое законодательство будет считать определенную передачу данных «продажей», «sharing» для целей поведенческой рекламы или иной деятельностью, требующей отдельного права на отказ, мы предоставим соответствующее уведомление и механизм выбора.
10. Удаление аккаунта
Пользователь может запросить удаление аккаунта и связанных с ним персональных данных, написав на support@linguario.me, либо используя функцию удаления аккаунта в Сервисе, если такая функция доступна.
Удаление аккаунта не означает автоматического возврата ранее уплаченных сумм.
11. Дети
LinguaRío не предназначен для детей младше 13 лет.
Если законодательство страны пользователя устанавливает более высокий возраст, с которого ребенок может самостоятельно дать согласие на обработку данных или заключить договор на использование Сервиса, использование LinguaRío несовершеннолетним допускается только с необходимого согласия родителя или законного представителя.
Если мы узнаем, что персональные данные ребенка были собраны с нарушением применимого законодательства, мы примем разумные меры для их удаления.
12. Изменения Политики
Мы можем периодически обновлять настоящую Политику.
Актуальная версия публикуется в Сервисе с указанием новой даты обновления. При существенных изменениях мы можем дополнительно уведомить пользователей через сайт, приложение, Telegram или электронную почту.
13. Контакты
По вопросам конфиденциальности и обработки персональных данных:
Liontec Studios LLC
1209 Mountain Road Pl NE
STE R
Albuquerque, NM 87110
United States
Email: support@linguario.me